stage espagnol Geraldine: Clase n° 10

El presente progresivo (verbo estar + gerundio):

Estar conjugué suivi du gérondif invariable correspond la forme progressive espagnole. La forme progressive équivaut au français « être en train de » ; elle s'utilise lorsque l'on commente une scène dont on est témoin ou que l'on est en train de vivre.

Estamos preparando la cena.
Nous sommes en train de préparer le dîner / Nous préparons le dîner.

¿Estás durmiendo ?
Tu dors ? / Tu es en train de dormir ?

¿Estabas durmiendo ?
Tu dormais ? / Tu étais en train de dormir ?

La chica quiere escuchar la historia. Estáis contándola.
La fille veut écouter l'histoire. Vous êtes en train de la raconter ?

Aplicación del presente y del presente progresivo:

Ejercicio: Qué están haciendo?

cantar = cantando
Beber = bebiendo
vivir = viviendo

Verbo vouloir/aimer:

Invita a alguien a salir:

La comida (le repas/la nourriture):

Usamos los verbos COMER,
BEBER O TOMAR,
DESAYUNAR,
ALMORZAR,
MERENDAR y CENAR.

Vocabulario de los alimentos:

Verduras:

Qué comes al desayuno?

En general como:
Suelo comer o tomar...
Nunca como nada al desayuno
Nunca tomo desayuno

Qué comes al almuerzo?

Qué meriendas en la tarde?

Qué cenas por la noche?

Las cantidades:

Las tiendas y qué productos comprar en ellas:

Qué se compra en la carniceria???
La carne se compra en la carniceria

Qué se compra en la charcuteria?
Se compra el jamon, el chorizo, las vienesas...

Qué se compra en la pescaderia?
Se compra pescados (= peces muertos) y mariscos (fruits de mer)

Verbo poder (pouvoir):

Ej: En la panadería puedo comprar pan

Ej: En la jugueteria puedo comprar juguetes

En la papelería o librería puedo comprar:

Hacer compras:

Quiero... comprar (je veux acheter)
Quisiera... comprar (je voudrais acheter)

1 kilo de...
1/2 o un medio kilo de...
1/4 o un cuarto de kilo de...

Cual es el precio de...? Quel est le prix de?

cuanto cuesta? = Combien ça coute?
Cuanto vale? = combien ça vaut?

Cuanto cuesta el kilo de manzanas?
cuanto cuestan las manzanas?